Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Kostelijk is in de ogen des HEEREN de dood Zijner gunstgenoten. |
| WLC | יָ֭קָר בְּעֵינֵ֣י יְהוָ֑ה הַ֝מָּ֗וְתָה לַחֲסִידָֽיו׃ |
| Trans. | yāqār bə‘ênê JHWH hammāwəṯâ laḥăsîḏāyw: |
| AC | טו יקר בעיני יהוה-- המותה לחסידיו |
| ASV | Precious in the sight of Jehovah Is the death of his saints. |
| BE | Dear in the eyes of the Lord is the death of his saints. |
| Darby | Precious in the sight of Jehovah is the death of his saints. |
| ELB05 | Kostbar ist in den Augen Jehovas der Tod seiner Frommen. |
| LSG | Elle a du prix aux yeux de l'Eternel, La mort de ceux qui l'aiment. |
| Sch | Teuer ist in den Augen des HERRN der Tod seiner Frommen. |
| Web | Precious in the sight of the LORD is the death of his saints. |
